「⽇本旅行でこれだけは⾷べるな」から逆転、イタリア人が今ナポリタンに注目 | Forbes JAPAN 公式サイト（フォーブス ジャパン）
慶應義塾大学でイタリア語講師も務める長谷川悠里による「イタリア通信」 から以下、転載で紹介する。長谷川氏はイタリアの高校・大学・大学院で教育を受けて育ち、現在、「エルゴン・ジャパン」でイタリアの⽼舗ブランドとのビジネス展開を手がける起業家でもある。 ナポリ出⾝カリスマシェフが頭を抱える「ナポリタン」の存在 日本で人気の料理「スパゲッティナポリタン」。実は日本独自の創作料理であることは周知の事実として知られています。ただ、近年はイタリアでもその特異な存在が知られるようになりました。イタリアの⼈気テレビ番組「MasterChef Italia」では、ナポリ出⾝のカリスマシェフ・カンナバッチュオーロ氏が、初めてそのレシピを知り、イタリア料理とあまりにかけ離れた内容に頭を抱える姿が放映されています！ ナポリタンの調味料は、完熟トマトを煮詰めたものに、砂糖や塩、酢、スパイスなどを加える“ケチャップ”
外国人「日本がアジア最強だ」U23日本代表、アジア杯優勝！ウズベキスタン撃破！GK小久保が殊勲のPKセーブ！アジア王者としてパリ五輪へ【海外の反応】
外国人「日本がアジア最強だ」U23日本代表、アジア杯優勝！ウズベキスタン撃破！GK小久保が殊勲のPKセーブ！アジア王者としてパリ五輪へ【海外の反応】パリ五輪/U23アジアカップ ※追記しました U-23日本代表がAFC U23アジアカップ2024で優勝。4大会ぶり2度目のアジア制覇を成し遂げた。3日、日本は決勝でU-23ウズベキスタン代表と対戦し、1-0で勝利。MF山田楓喜(東京V)が後半アディショナルタイム1分過ぎに決勝ゴールを挙げた。https://web.gekisaka.jp/news/japan/detail/?406620-406620-fl コメント欄などから海外の反応をまとめました 試合開始前から ＜インドの記者＞ ・結果だけでなく、パフォーマンスにおいても今大会最高の2チームだ。日本は堅実なウズベキスタンと対戦する。 ＜インドネシア＞ ・優勝は現実的にはウズベキスタンだが
「長谷部誠の引退会見…記者がハンカチで目を」ドイツ人記者と仲間に愛された40歳は“未来の名将”「プロの鑑」「シャビ・アロンソと同様だ」（フィリップ・セルドーフ/南ドイツ新聞）
今シーズンかぎりで、長谷部誠の勇姿がピッチ上で観られなくなる。 これはドイツのフットボールファンにとっても、寂しいことだ。彼が第二の故郷と呼ぶ、フランクフルト周辺の人たちだけではない。現在40歳の元日本代表主将は、2008年元日にこの国に降り立ってから、3つの本拠地とたくさんの敵地でこのスポーツを愛する人々に認められてきた。なかには、私たちの国が生んだ競技史上最大のレジェンドのひとりを引き合いに出し、“アジアのベッケンバウアー”と呼ぶ人もいるほどだ。 そんな愛称で親しまれた理由は、両者のポジションの類似性だけでなく、リーダーシップやインテリジェンス、プロフェッショナリズムにも通じるものがあったからだ。 鬼軍曹とブンデス制覇、フランクフルトではEL制覇
長谷部誠が今季限りで現役引退…元日本代表主将がピッチに別れ、ブンデスでは通算383試合出場 | サッカーキング
長谷部誠が今季限りで現役引退…元日本代表主将がピッチに別れ、ブンデスでは通算383試合出場 2024.04.17 フランクフルトに所属する元日本代表MF長谷部誠が、現地時間17日にクラブの公式記者会見に出席し、今シーズン限りでの現役引退を発表した。 1984年1月18日生まれで現在40歳の長谷部は、2002年に藤枝東高校から浦和レッズに入団しプロキャリアをスタートさせた。徐々に出場機会を増やすと、7シーズンで公式戦通算215試合に出場し24ゴール17アシストを記録。中盤の主軸として2006年のJ1リーグ制覇や、翌年のAFCチャンピオンズリーグ（ACL）優勝など、数々のタイトル獲得に大きく貢献した。 2008年1月にはヴォルフスブルクに完全移籍加入。“鬼軍曹”の異名で知られるフェリックス・マガト監督の下で主力に定着すると、2年目の2008－09シーズンはブンデスリーガで25試合に出場し、クラ
来日ブラジル人記者、驚く「平日昼に！浦和サポはブラジル人以上だ」日本人が知らない“J1～J5探訪”の本音「レベルは…世界もそうだけど」（沢田啓明）
ブラジルと言えば言わずと知れたフットボール王国。そんな環境の中で“日本人以上に日本通”で熱視線を送る記者がチアゴ・ボンテンポ氏だ。3～6月にかけて日本滞在する中で、様々な観点から見た「ニッポン」について聞いていく。今回は来日後のJリーグ観戦や滞在記、浦和レッズを筆頭とした「ファン・サポーター論」について。＜全2回の第1回／第2回も配信中＞ 日本のアニメや漫画を見て育ち、日本文化全般に強い興味を覚えて日本語を学び、大学でジャーナリズムを専攻してスポーツライターとなり、10年以上前から日本のフットボールに関する記事を母国ブラジルの主要メディアに発信してきたチアゴ・ボンテンポ記者（38）が、3月中旬から6月中旬までの予定で日本に長期滞在している。 「日本各地を訪れ、できるだけ多くの試合を見て、日本の多種様々な文化も堪能したい」と意気込んでおり、最初の約3週間の滞在で観戦した試合が実に11（1.9
海外「東京を更に歩いてみた！」その後の歩いて回った東京に対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2024年03月24日20:25 海外「東京を更に歩いてみた！」その後の歩いて回った東京に対する海外の反応 カテゴリ生活 sliceofworld Comment(52) image credit:reddit.com 以前1カ月半の東京滞在でひたすら散歩をしたという人がネットお勧めされたコースを更に歩いたと海外の掲示板で紹介していました。 参考記事：海外「1カ月半の東京滞在で散歩した場所がこれ」歩いて回る東京に対する海外の反応 ※以前のコースはこちらimage credit:reddit.com 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●投稿主以前大体見て回ったかどうか聞いたよね。その時にお勧めされた場所が87カ所あった。それをだいたい80%くらい回ってきた。東京での滞在は残り6日。これは見ておけというところはあるかな？ ●comment良いね！ ●commentハチ公が好きな
海外「日本の洋菓子はレベルが違った！」日本旅行中に食べた美味しい外国料理に対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2024年03月14日20:25 海外「日本の洋菓子はレベルが違った！」日本旅行中に食べた美味しい外国料理に対する海外の反応 カテゴリ食べ物日本旅行 sliceofworld Comment(91) "Cakes in Japan" by ja:User:Gleam is licensed under CC BY-SA 3.0 . 日本では日本料理以外に様々な国の料理が食べられます。日本旅行で食べた美味しい外国料理について海外の掲示板で語り合っていました。 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●投稿主日本旅行中に食べて驚くほど美味しかった日本料理以外の食べ物と言えば何？ 当然日本だから日本料理は美味しいと思うんだけど、それ以外の料理で驚くほど美味しいと思ったものはある？例えば東京には凄く美味しいピザやブリトーがあるよね。2週間の日本旅行では主に日本料理を食べようと思ってるんだ
海外「日本の貢献は計り知れない！」 日本が人類にもたらした影響の大きさが外国人の間で話題に
太古より、発明と進歩を繰り返してきた人類。 まず200万年前にホモ・ハビリスが石器を発明し、 50万年前にホモ・エレクタスが火を使用。 そして時は下り、1万年前に西アジアで牧畜が普及し、 5500年前にシュメールで車輪と文字が、 そして2000年以上前に中国で紙が誕生します。 そこからは緩やかな進歩を続け、 15世紀ごろから急速に様々な学問が発展。 そして19世紀になると発電機、プラスチック、 電話、ガソリン自動車、ディーゼルエンジンなどなど、 現代文明にもつながる発明が相次いで登場し、 20年代以降は、便利さが加速度的に増していきました。 さて、今回の翻訳元では、 「日本が人類にもたらしたもの」を1つだけ、 つまり数ある日本の物事の中から「最高」を答えるスレからで、 わずか1日で2000を超えるコメントが寄せられるなど、 海外のネット上で非常に大きな反響を呼んでいます。 寄せられていた反
地震発生から72時間 東日本大震災復興10年年表｜NHK災害アーカイブス
東日本大震災アーカイブスでは、当時の映像を時系列に並べることで、何がどのように起こったのかをふりかえります。正直、まだふりかえりたくないという方も少なからずいらっしゃるかもしれません。しかし、何が起こったかを改めて見ることで、気がつくことも多いと考えます。発災から72時間に起こったことを、映像とともに見つめなおすことで、災害への備えの大切さや今後のための教訓について、一緒に考えることができればと思います。 2011年3月11日に発生した東日本大震災は、国内の観測史上最大のマグニチュード9.0を記録。（2011年3月13日気象庁発表） 死者・行方不明者は、１万８４４６人にのぼっている。（2017年3月10日 警察庁発表） 映像視聴時のお願い このサイトでは、東日本大震災に関する映像（津波や火災など）を公開しています。 このため、映像をご覧になった時に精神的なストレスを感じられる方もいらっしゃ
海外「日本のアニメ／漫画を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日本語の敬称とローカライズに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2024年03月04日20:25 海外「日本のアニメ／漫画を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日本語の敬称とローカライズに対する海外の反応 カテゴリ日本語アニメネタ sliceofworld Comment(143) image credit:tofugu.,LLC 日本では相手との関係性によって敬称が変わります。敬称は多言語に翻訳するのが難しく、中には翻訳時に省略されることもあるそうです。日本語の敬称の翻訳について海外の掲示板で語り合っていました。 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●投稿主何故英語版では日本の敬称を”ミスター／ミス”に変えてしまうのか。自分はアニメや漫画はロシア語版を見ていたんだけど最近英語版に変えた。そこで気になったことを質問したい。なんで日本語の敬称をミスターやミスに変えてしまうんだ？もちろん英語読者にとってこれが親しみやすく平均
海外「すごい国だ！」日本には千年以上前のデータが詳細に残ってる事実に海外がびっくり仰天
日本が持つ世界一古い気候変動データが話題になっていました。 1000年以上前にまでさかのぼって桜の開花時期をまとめた、日本らしい気候変動データが注目を集めています。 そんな日本にしかない超長いデータに、海外からは驚きの声が寄せられていました。 There's Japanese data on cherry tree blossoming stretching back to 812. Some commitment. pic.twitter.com/YdQx4HepYf— Stefan Schubert (@StefanFSchubert) March 6, 2024 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん 日本人は律儀な人たちだな。 ・ 海外の名無しさん グラフの色使いが素晴らしいね。 ・ 海外の名無しさん グラフが桜が満開になってるみたいで好き。 ・ 海外の名無しさん 日本とDCが違
海外「知った以上もう元には戻れない……」ご飯にかける日本のトッピング調味料、ふりかけに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応
2024年02月25日20:25 海外「知った以上もう元には戻れない……」ご飯にかける日本のトッピング調味料、ふりかけに対する海外の反応 カテゴリ食べ物 sliceofworld Comment(106) Muyo, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons ふりかけはFurikakeとして海外にも広まっています。初めてふりかけを食べた人がその衝撃を海外の掲示板で語っていました。 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●投稿主今までの人生はなんだったんだ。色んな人がご飯の上にふりかけをかけてる投稿を見てきたけど、ようやく自分も使ってみた。（ゴマ、海苔、かつお節のやつ）ご飯にかけてみたら凄すぎた。それまでご飯のことはおかず類の繋ぎとしか見てなかったんだけど、今では飽きの来ない素晴らしい食べ物になった。妻もこれは凄い、みんなに教えないとと言ってる。まだ
【お知らせ】FW岡崎慎司選手 現役引退のお知らせ | STVV（シント＝トロイデンVV）日本公式サイト
FW岡崎慎司選手が2023-24シーズンをもって現役を引退することになりましたので、お知らせいたします。 岡崎選手は今シーズン終了後に引退の記者会見を予定しております。 【本人コメント】 皆さんにご報告があります。 今シーズン限りで引退する事に決めました。サッカー選手として今まで全力を尽くしてきたけど、気付いたら体がボロボロで、そして自然と自分に限界を感じました。このクラブに来た事、このクラブで引退を決意した事は運命だと感じています。 シーズンが終わったら改めて引退について話が出来たらと思います。シーズン最後まで復帰を目指しながらチームに貢献できるよう頑張ります。 応援してくれる人に正直でいたくて、クラブと話をして早くに発表させてもらいました。最後は自分を応援してくれた人の為にも頑張ります。 岡崎慎司
外国人「ずっと変わらないでほしい日本の光景を挙げていく！」Part2 : 海外の万国反応記＠海外の反応
人混みを避けるのは簡単じゃないし電線を避けるのはほぼ不可能 基本的にアジア全体がそうだけど送電線が無ければ良い写真が撮れるのに😅
元日本代表MF松井大輔が現役引退を発表 | Goal.com 日本
元日本代表MF松井大輔が20日、現役引退を発表した。 2000年に当時の京都パープルサンガでプロキャリアをスタートさせた松井は、2004年からフランスやロシア、ブルガリア、ポーランドなど海外クラブを渡り歩き、2014年にジュビロ磐田に加入してJリーグ復帰。その後、横浜FCやベトナムのサイゴンFCでプレーし、2022年にはY.S.C.C.横浜フットサルとY.S.C.C.横浜の“二刀流”選手となった。 昨年12月にY.S.C.C.横浜が2024シーズンの契約を更新しないことが発表されていた中、松井は20日に自身の『インスタグラム』で「現役を引退します」と、42歳での現役引退を発表した。 発表の配信では、日本代表で共闘した大久保嘉人氏と五輪3連覇記録を持つ元レスリング選手の吉田沙保里氏が参加。SNSでの発表については、「引退の仕方は色々あると思うけど、インスタで発表するのも新しいかなと思った。見
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
外国人「昭和の日本を訪れた叔父さんの写真をまた見せていく！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
アメリカ人「1980年の日本の写真コレクションをみんなに見せたい！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
アメリカ人「1971年の日本の写真コレクションをみんなに見せたい！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
「カツ」「オコノミヤキ」オックスフォード英語辞典 日本食の言葉が多数追加 | TBS NEWS DIG
外国人「ずっと変わらないでほしい日本の光景を挙げていく！」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
