ガガジンリスニング虎の穴 - GAGAZINE（ガガジン）ガガジンリスニング虎の穴 記者は海外在住経験があるけど、言葉は全部日本で覚えたよ。 一つの言語をマスターするには、「読む・書く・聞く・話す」がバランスよくできることが必要だよね。英語の場合はこの中で、体験的に「聞く」が一番ハードルが高いと思う。絶対にスピーチよりリスニングのほうが難しいよ！そこで日本にいながらネットを使ってリスニングの練習ができるサイトを紹介するよ！ -- 記者は仕事で通訳したり契約書を作ったり散々してきたし、テレビやラジオでアナウンサーが原稿を読み上げている場合はほとんど聞き取れるよ。でもひとたびインド人が英語で話し始めたり、黒人の若者同士が言い合いを始めたりすると、とたんに半分もわからなくなるよ。それどころかオーストラリア英語ですら、正直聞き取りは危ういんだ。仕事で相手の Yes と No を正反対の意味で通訳して、最後まで話がかみ合わなかったこともあるよ！（ちなみにあ
