逆ギレ・ファンサブグループの波紋
近頃、ファンサブ・コミュニティーで大きな話題になった出来事の特集です。 簡単に言いますと、米国のアニメ配給会社、アーバン・ヴィジョンが『獣兵衛忍風帖／龍宝玉篇』のライセンスを獲得。 これにより同社は『獣兵衛』をファンサブしていた某グループに対し配布の中止を依頼。 しかし、なぜか逆ギレしたそのグループは非常に失礼な返事をよこした上、スパム攻撃までしてくるという、なんだかよくわからないリアクションを展開。 この暴挙を海外アニメサイトでは有数のアクセス数を誇るAnime News Networkが非難した為、波紋が広がりました。 同サイトのこの件を議論したスレッドは桁違いのアクセスを記録し、他の多くのフォーラムでも話題となりました。 改めてファンサブに対する、コアな海外アニメファンの関心の高さが浮き彫りになった感じです。 その後、そのグループのメンバーの１人が謝罪(メールを送りつけて
ファンサブ - Wikipedia
ファンサブ (fansub、fan-subtitledの省略、ファン字幕、非公式字幕とも。中華圏（中国語）：字幕組、漢化組) は、映像作品（主に他の言語による音声）に、ファン（愛好家）が字幕を付けたもの。または、その活動のこと[1]。fansub は "fan-subtitled" （＝ファンがつけた字幕）で、ファンジン（fanzine、"fan magazine"、同人雑誌）、ファンフィク（fanfic、"fan fiction"、ファンによるフィクション）などと同様の造語である。対義語は「オフィシャルサブ」（official sub、公式字幕、公式につけられた字幕）や、「プロサブ」（pro sub、プロ=専門家がつけた字幕）。ファンサブ製作者のことはファンサバー（fansubber）という。字幕を付ける前の状態で流通しているものはunsubbed、またはraw（生）と呼ばれる。 ファン
\x8AC\x8AO\x81u\x82`\x82m\x82h\x82l\x82d\x81v\x81u\x82l\x82`\x82m\x82f\x82`\x81v100\x82\xCCｿ\x96\xE2 \x83t\x83@\x83\x93\x83T\x83u\x98_\x91\x88\x82\xC9\x8Ev\x82\xA4\x81w\x83A\x83j\x83\x81\x8B\xC6\x8AE\x82\xCC\x97J\x9FT\x81x
\x81@ \x81@\x8AC\x8AO\x81uANIME\x81v\x81u\x82l\x82`\x82m\x82f\x82`\x81v100\x82\xCCｿ\x96\xE2\x81@\x81@\x81@\x93\xC1\x95\xCA\x95\xD2 \x81@\x81@\x81@\x81@ｿ\x96\xE2\x95\xE5\x8FW\x92\x86\x81I\x81@\x81@\x81@\x81@ \x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x81@\x82\x82\x82\x99\x81@\x83\x8D\x83~\x81@\x81@\x81@\x81@ \x81@\x81@ \x81@ \x81@\x93\xC1\x95\xCA\x95\xD2\x81F\x83t\x83@\x83\x93\x83T\x83u\x98
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
