『運河の家　人殺し』ジョルジュ・シムノン｜シムノン独特の文体でゾワリと怖気立つ - 書に耽る猿たち

『運河の家　人殺し』ジョルジュ・シムノン｜シムノン独特の文体でゾワリと怖気立つ - 書に耽る猿たち

『運河の家　人殺し』ジョルジュ・シムノン　森井良／訳 幻戯書房［ルリユール叢書］ 2023.10.31読了 著...概要を表示 『運河の家　人殺し』ジョルジュ・シムノン　森井良／訳 幻戯書房［ルリユール叢書］ 2023.10.31読了 著者ジョルジュ・シムノンは、フランスの大作家である（国籍はベルギー）。ハヤカワ文庫で「メグレ警視」シリーズが新訳で復刊されているのを見て、恥ずかしながら最近になって知った。有名なのはそのメグレ警視のシリーズもの（なんと全50巻まであるらしい！）だが、これはシムノン初期の中編2作が収められた本である。 『運河の家』 怖かった。暗く不穏な気配がひたすら漂っていた。何だろう、この感じ。日本でいういわゆる「イヤミス」ではなく、ホラー感がより強い。両親を亡くしたエドメは叔父の家に住むことになるが、何故かエドメの行き着く先には不幸が連鎖する。読んでいて、エドメだけでなく叔父の家族らにも全く共感できない。それにしてもエドメとは一体何者だったのか…登場人物の感情が排除された文体が不気味さを増す。風景