「好」「嫌」「婚」「始」「姿」などなど、「女」が付く漢字はとてもたくさんあるのに、「男」が付く漢字が少ないのはなぜですか。｜漢字文化資料館

「好」「嫌」「婚」「始」「姿」などなど、「女」が付く漢字はとてもたくさんあるのに、「男」が付く漢字が少ないのはなぜですか。｜漢字文化資料館

以前の漢字文化資料館で掲載していた記事です。2008 年以前の古い記事のため、ご留意ください。 Q0098 ...概要を表示 以前の漢字文化資料館で掲載していた記事です。2008 年以前の古い記事のため、ご留意ください。 Q0098 「好」「嫌」「婚」「始」「姿」などなど、「女」が付く漢字はとてもたくさんあるのに、「男」が付く漢字が少ないのはなぜですか。 A たしかにそうですね。「男」が付く漢字ですぐに思い付くのは「甥」「舅」、それに「虜」くらいでしょうか。ただし「虜」は、「慮」という字があることを考えればわかるように、２つに分けるとすれば「虍＋田」と「力」に分かれるので、「男」が含まれているように見えるのは、偶然です。 それはともかく、そもそも、漢和辞典には「女」という部首はあっても、「男」という部首はないのです。このことは、昔から指摘されてきていて、やはり、古代中国の男尊女卑の考え方が背景にあるのだと言われています。 阿辻哲次先生の『漢字の字源』（1994年、講談社新書）には、「男と女の漢字学」という１章があ

• 言語
• 男女
• 中国