一巻末尾まで読むのが苦痛だったが、そこから一気に物語が動き出す。固有名詞の呼び名が複数あるのも混乱する。種属が違えば言語が違うって設定。訳者の瀬田貞ニもすごい。このサイトめちゃ詳しい。→https://bagend.me/

grisella のブックマーク 2024/05/05 07:30

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4752991668287445056/comment/grisella" data-user-id="grisella" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2360670" data-original-href="https://togetter.com/li/2360670" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F2360670" data-user-icon="/users/grisella/profile.png">「面白い作品は最初から面白いはずだ」←指輪物語の原作を読んでホビットの説明が延々と続く冒頭を味わってほしすぎる</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%9C%AC">本</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">一巻末尾まで読むのが苦痛だったが、そこから一気に物語が動き出す。固有名詞の呼び名が複数あるのも混乱する。種属が違えば言語が違うって設定。訳者の瀬田貞ニもすごい。このサイトめちゃ詳しい。→<a href="https://bagend.me/" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bagend.me/</a></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/grisella/20240505#bookmark-4752991668287445056"><span class="datetime-body">2024/05/05 07:30</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！